триглиф - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

триглиф - tradução para francês

  • Триглиф и метопа
  • Триглиф на фризе дорического ордера

триглиф         
( элемент фриза дорического ордера в виде прямоугольного выступа с треугольными в плане вертикальными врезами - глифами )
triglyphe
triglyphe         
{m} {архит.}
триглиф

Definição

Триглиф
(греч. tríglyphos, от tri-, в сложных словах - три и glу́phō - режу)

в архитектуре прямоугольная, несколько вытянутая по вертикали плита с двумя целыми, а по краям половинными желобками. Чередуясь с метопами (См. Метопы), Т. образуют Фриз в дорическом ордере (См. Дорический ордер); обычно размещаются по осям колонн и интерколумниев (См. Интерколумний) и на концах фриза на углах здания. Т. в камне изображают орнаментированные торцы балок перекрытия в деревянной архитектуре.

Разновидности ордера в Древней Греции. А - деревянный прототип ионического ордера. В - эолийская капитель (от которой, возможно, произошла ионическая) и её прототип в дереве. Г - дорический ордер: 1 - сима; 2 - выносная плита; 3 - мутул; 4 - гутты, или капли; 5 - триглиф; 6 - метопа; 7 - тения; 8 - полочка, или регула, с каплями; 9 - абак (абака); 10 - эхин; 11 - ремешки; 12 - шейка капители, или гипотрахелион; 13 - каннелюры; 14 - стилобат (верхняя ступень стереобата). Д - ионический ордер (справа - более ранний, исходный малоазийский тип, слева - более поздний аттический тип): 1 - сима; 2 - выносная плита; 3 - фриз; 4 - зубчики, или дентикулы; 5 - тения; 6 - фасции архитрава; 7 - абак; 8 - волюта; 9 - эхин; 10 - каннелюры с дорожками между ними; 11 - полувал, или торус; 12 - скоция; 13 - плинт; 14 - стилобат.

Wikipédia

Триглиф

Триглиф (τρίγλυφος, от tri — три и glyphō — режу, вырезаю) — в архитектуре элемент фриза дорического ордера, представляющий собой вертикальную каменную плиту с тремя врезами (вертикальными нарезками; две полных и две «половинки» по сторонам). Триглифы чередуются с метопами. С расстояния триглифы выглядят как три вертикальные рейки. Отсюда возникло предположение, связанное с теорией происхождения каменной конструкции из деревянной. Триглифы могли представлять собой вертикальные рейки, которые прибивали к торцам балок перекрытия, некрасиво выходящих на фасад здания над архитравом, который также в древности представлял собой горизонтальную балку, уложенную на капители колонн. Триглифы имели и конструктивное значение: они поддерживали выносные плиты карниза — мутулы. Под триглифами располагается «полочка» — тения и регулы с гуттами («каплями»). Триглифы помещают на фризе попеременно по осям колонн и интерколумниев, а также для «зрительной прочности» по углам здания (так называемые угловые триглифы). По этой причине нарушалась равномерность чередования триглифов и метоп. Древние эллины предпочитали сужать крайние междустолпия (угловая контракция: сближение колонн к углам здания), нарушая мерность расстановки колонн, но сохраняя регулярность фриза. Римляне поступали иначе: для них важнее была равномерность колоннад, и углы фриза чаще замыкали вплотную метопами с двух сторон. Дорический фриз иначе называют триглифионом, или триглифо-метопным порядком. В ионическом, коринфском и композитном ордерах такой порядок (чередование метоп и триглифов) отсутствует.